埃克森美孚油价最低_埃克森 美孚

1.埃克森美孚的尴尬：曾经美国最赚钱的公司之一，今年亏了24亿美元

2.原油里的wti和布伦特是什么意思？

3.油价暴跌哪些受影响？

150年前，现代石油工业诞生了！爱也石油，恨也石油。石油是什么？一言难尽话石油——

1859年8月28日，德雷克上校在美国宾夕法尼亚州打出第一口现代工业油井。从此，石油走向现代经济舞台。

150年过去了，从北美到非洲，从陆上到海洋，笔直林立的钻塔、绵延万里的管道、闪着银光的反应塔，无不勾勒出石油版图的壮美和雄阔。

“石油黑金”、“石油血液”，这是人们对石油经济价值和社会价值的形象比喻。

“石油政治”、“石油工具”、“石油美元”、“石油战争”、“石油危机”、“石油风云”、“石油外交”，反映着当代世界石油与国家安全之间的紧密关系。因为石油，许多国家变得更加富庶；因为石油，人类更加走向文明。

沧海桑田，难以阻隔人类对光明的追求。滚滚车龙，霓裳艳影，石油带给人类生活的变化有目共睹。我们难以想像无油社会的情景。

历经150年，石油，成为碳化氢社会的永恒主题。

1、经济篇

在每一朵玫瑰的后面，也有12克石油。

现代石油工业一诞生，便势如破竹。1860年，美国宾州的石油产量为45万桶，到1862年，便猛增到300万桶，到1880年，更是连增8倍，达到2628万桶，当时，全球80%以上的石油产量都在美国。

面对石油，人类的科技和工业发展却没有做好准备。当时，开采石油仅是为了提炼煤油用于照明。易燃易爆的汽油却被当废物扔掉。150年后，人们又怎会想到，等待加油的人排成长龙。每一次的汽油调价，会使开车的人心惊肉跳。

内燃机的发明，使人类对石油的使用迈上了一个大台阶，汽车的诞生，更使石油从灯油时代开始进入动力时代。

第一次世界大战，石油崭露头角。空战、机动坦克战和快速海战初现，安全可靠而又充足的石油供应日益成为战争成败的关键条件。第二次世界大战，石油作为战略物资的价值充分体现。二战结束时，美国的石油产量占世界总产量的三分之二。石油产量和消费量，成为衡量一个国家综合实力的标志。

从20世纪70年代开始，石油化工产品在全世界广泛使用。石油，不仅是照明燃料、动力源泉，更成为重要的化纤、化肥、化工原料。

“尽管只有150年的时间，但石油对现代社会的影响之深远，可与几千年前的农业革命相比。”有专家说。

如今，全球6亿辆汽车依赖着石油。过去50年内，历次世界粮食产量的提高，都归功于石油添加剂，如化肥、农药、杀虫剂的使用和大型农业机械的应用；合成纤维降低了服装造价；飞机方便了洲际旅行；而电视机、键盘、香料等石油制品，极大提高了人们的生活质量。难怪有人说，就连一朵玫瑰的后面也有12克石油。因为栽培玫瑰的温室需要取暖，肥料和喷洒的农药也由石油制成。

滚滚车龙，霓裳艳影，没有石油，就没有我们现在这个色彩斑斓的世界，就没有现代文明。

因为我们，生活在石油时代。

2、政治篇

谁能控制石油，谁就能控制世界。

石油杠杆影响全球政治。有了石油，在上世纪70年代，前苏联主要靠出口石油建立了稳定的政治、经济和军事体系。北海石油的开发，极大刺激了英国和挪威经济的发展。石油富矿，让中东产油国的经济在近几十年来突飞猛进。中东国家一跃在当今国际社会举足轻重……

石油，已经牢固地与国家的政治、经济、军事、外交结合在一起，成为一个国家实力的标志。

格林斯潘说：美国发动伊战的主要目的是石油。

当俄罗斯和乌克兰因天然气气价发生纠纷时，法国《欧洲时报》刊文说，俄罗斯与乌克兰之间一度沸沸扬扬的天然气纠纷终于平息。事实上，当能源问题遭遇政治冲突，以天然气作为谈判筹码并不出人意料，甚至可说是俄罗斯做出的“自然选择”。当能源遭遇政治，缺少能源的欧盟在政治上难免“气短”。

在一个充满竞争的世界中，保障石油安全，已经成为各国的共识。

经合组织联合建立的国际能源署（IEA），其主要职能就是促进其成员国建立应急石油储备，并协调突发事件引起石油供应中断时成员国之间的石油调配问题。

而培育本国的“壳牌”、“埃克森”也成为许多国家的追求。因为，大公司有大作用。属于自己的石油跨国公司，是国家实力的标志，代表着国家利益，对世界石油资源有着巨大的掌控力，也是真正保证国家石油安全的基石。

对于石油的依存度，已经成为国家安全的重要指标。而迈入产油国行列，则意味着摆脱贫穷。

1997年，在中国石油等合作伙伴的帮助下，苏丹一跃从石油进口国成为石油出口国，这个当年极为贫困、饱受战争摧残的国家，经济连年快速增长，和平也降临到国内。苏丹总统巴希尔由衷地说：“中国石油不但为我们带来了石油，也为我们带来了和平。”

3、版图篇

石油生产地和消费地的分离，使石油成为对外贸易的重要商品。

如果石油像空气、水一样随处可以得到，那么，石油即使再重要也不会引起人们的痴迷。石油生产地和消费地的分离，使石油成为对外贸易的重要商品。

世界石油剩余探明储量的65%集中在中东地区，而占世界石油总消费量63%的“发达国家俱乐部”——世界经济合作与发展组织（OECD）国家美国、日本、德国等30个国家的储量仅占世界的8.3%。西欧和北美石油消费的44%依赖于国际供应，日本、德国、法国等经济大国消费的石油几乎100%依赖国际供应，而中东地区国家80%的石油生产直接为了出口，石油出口收益是其国家财政收入的主要来源。

2008年，美国消费石油8.845亿吨，占当年世界石油总产量的22.5%。

人类对石油巨大的需求，让“石油衰竭论”的声音有了市场。然而，全球石油人的努力，让石油站立得更加伟岸。

人们已不再奢望从陆上发现露出油苗的油砂山，不再奢望到风景如画，甚至平坦如砥的平原去发现常规油田。随着勘探开发行业走向更加偏远和复杂的国家及地区，人类的目光已瞄准难以开采的低渗透油气藏、稠油及油砂油藏，甚至深海油藏。

科技，让人类成为“万能的上帝”。人类科技的进步，把一个个不可能变成了可能。而石油工业，如今正在创造这样的神话。

海洋，台风巨浪、潮汐海流等，让这里成为石油勘探的禁区，而搬迁拖航、油气集输、后勤补给等困难，让投资浩大，石油公司望而生畏。但如今，在全球获得的重大勘探发现中，有一半来自海上，特别是深水区域。

北冰洋的寒冷也不能挡住石油开发的步伐。去年，美国地质勘探局公布了一份关于北极地区的石油报告，北极圈内可利用石油储量预计为900亿桶，相当于世界未探明储量13%的石油，未完全探明的、可获取的天然气储量估计为47万亿立方米，相当于俄罗斯已知全部储量相当的天然气。

北极，一方净土，也是人类的又一福音。

4、油价篇

石油价格，操纵全球经济。

据亚太经合组织估计，石油价格一桶每上升10美元，就会使全球通货膨胀率上升0.5个百分点，经济增长率下降0.25个百分点。2008年6月，国际油价跨过143美元一桶。此后不久，一场席卷全球的金融风暴诞生了。世界经济衰退，人民生活水平下降。石油价格，操纵着全球经济的作用可见一斑。

许多人有所不知，从第一次世界大战结束到上世纪70年代，世界油价长期徘徊在每桶1.8美元上下。廉价的、源源不断的石油供应，成为西方发达国家经济发展和居民生活改善的强大动力。这也导致了产油国与西方的矛盾。于是，第一次石油危机爆发，此后，石油输出国组织(欧佩克)全面掌握了油价的主动权，油价节节攀升。

如何为石油这一关系到国家命脉的商品科学合理地定价，许多经济学家绞尽脑汁，先后创立了豪泰林理论、成本分析理论、市场博弈理论、计量经济理论等多种定价理论。

但市场是最为活跃的。价格，有时并不能起到普通商品意义上的保持供需均衡的作用。石油输出国单一的石油经济结构容易造成油价的暴涨和暴跌。政治形势和军事斗争也在左右着国际油价。

随着石油金融化的进程，投机资本参与炒作，使石油价格更多的来源于投机价格。加强交易监管，避免过度投机，稳定国际油价，已成为许多国家的共识。

过高和过低的石油价格，犹如双刃剑，对石油生产者和消费者都造成很大的伤害。能源供应国和消费国之间加强对话，不断增加依存度，增加合作，利益更加密切。

5、企业篇

从石油托拉斯到跨国公司，石油企业正变得更大更强。

早期的石油生产者如过江之鲫，而只有拥有巨额资金、先进技术的石油公司，才能成为竞争的优胜者。

1863年，约翰·洛克菲勒通过合资创办“精进炼油厂”以及标准石油公司，几乎垄断了美国的炼油业。他步步为营，最终建立起自己的石油托拉斯，让他和摩根、卡耐基等亿万富翁齐名。

为了扼制垄断，1911年美国政府将洛克菲勒标准石油公司强拆为34个小公司。

这些新的实体在各自的地盘内迅速发展。与欧洲等其他国家的石油公司一同竞争，形成“石油七姊妹”，分别是埃克森公司、英荷壳牌石油公司、美孚石油公司、德士古公司、BP公司、雪佛龙公司、海湾公司。

而欧佩克的兴起，将世界石油秩序引入新的阶段。

减产、提价、禁运，欧佩克成为国际石油秩序的主导者。跨国公司逐渐淡出石油上游产业。石油，变成了阿拉伯国家的“软黄金”。

世纪之交，大刮大型石油企业重组风。BP公司收购阿莫科，埃克森与美孚公司合并，道达尔与菲纳公司、埃尔夫公司合并，雪佛龙和德士古、优尼科公司合并……

变得更强更大的石油公司富可敌国，埃克森美孚公司，2008年销售额达到4428.51亿美元，相当于2008年全球排名第17、18位的比利时和瑞典国民生产总值。而在财富500强企业排名中，大型石油公司均排在了前列。

国家石油公司的崛起，也成为一大特色。中国石油天然气集团公司、马来西亚国家石油公司、印度ONGC公司等，完全走上了市场化道路，并展示出强大的竞争实力。

它们对世界原油市场原来的“四姐妹”，即埃克森美孚、皇家荷兰壳牌、英国石油公司与雪佛龙形成了巨大挑战。

6、未来篇

走向绿色、注重环保，讲求责任，石油迈向新纪元。

2007年2月28日，中国石油首度发布企业社会责任报告，向公众展示“奉献能源、创造和谐”，勇于承担社会责任的企业形象。

“BP”本来是英国石油公司的英文缩写，随着BP向全球100多个国家拓展业务，BP将其公司的意义解释为超越石油（Beyond

Petroleum）。

壳牌对绿色的表达是分享壳牌。严格的HSE管理，注重环保，注重替代能源和可再生能源的开发，实现可持续发展，带给人们更多的绿色希望。

在去年召开的第19届世界石油大会上，以“世界在变迁——为可持续发展提供能源”作为会议主题，技术发展与社会责任成为大会的中心议题。

大会还颁布了“世界石油大会卓越贡献奖”，颁发给技术与社会责任两个领域里的杰出贡献者。

世界石油大会主席兰道·高森指出，如今石油石化企业已经不能孤立经营了，履行社会责任已经成为石油石化企业运营的“社会许可证”，是企业成功的必备条件。获得第19届世界石油大会社会责任卓越贡献奖的雪佛龙公司，则是因其在艾滋病防治方面的突出成绩。

为了扩大责任投资的社会效益，在苏丹，中国石油热心公益，真诚帮助当地人民，苏丹的受益人群超过了200万；BP公司开展的太阳能发电技术援助项目，可以解决菲律宾南部100多万居民的生活用电问题；埃克森美孚公司开展安哥拉教育、健康投资项目，以解决安哥拉南宽扎省妇女和孩子的教育及健康问题……

石油，不再是环境污染的罪魁祸首，高科技、大工业、走向绿色、注重环保、讲求责任、走向和谐，让石油更加庄严神圣。

　　　　　　　　　　　　　　　——摘自《中国石油报》

埃克森美孚的尴尬：曾经美国最赚钱的公司之一，今年亏了24亿美元

With the recent release of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus

Apple is again the focus of the financial world. Already in its opening weekend

Apple (AAPL) sold 10 million iPhones

breaking its previous record.

随着近期iPhone 6和iPhone 6s的全面上市，苹果公司再次成为金融界关注的焦点。截至首发周末苹果公司(AAPL)已卖出一千万台新款手机，打破以往记录。

It is now the second most profitable pany in the world. The only pany with a higher profit is the Industrial and Commercial Bank of China. Based on data provided by FactSet on panies' ine before discontinued operations and extraordinary items for their latest fiscal year

these are the world’s 10 most profitable panies.

如今苹果公司已成为世界第二大收益最为丰厚的企业。而与之相比收益更多的中国工商银行。FactSet发布了一组数据，显示了最近这一财年各公司在除去终止业务和非常项目后剩下的净收入情况。根据数据，全球盈利最为丰厚的十大企业如下。

Industrial and Commercial Bank of China Limited

中国工商银行（ICBC）

> Net ine from cont. operations: $42.7 billion

来自持续经营项目的净收入：427亿美元

> Country: China

国家： 中国

> Industry: Diversified banks

类别： 多元化银行

> Revenue: $89.4 billion

收益： 894亿美元

The Industrial and Commercial Bank of China is the world’s most profitable pany

with a ine from continuing operations of more than $42.7 billion last year. However

the profitability of the bank is somewhat dependent on policy. Notably

in 2010

ICBC marketed a trust product

called "2010 China Credit / Credit Equals Gold #1." The product was not explicitly guaranteed by the bank.

中国工商银行是全球收益最为丰厚的企业，去年来自持续经营项目的收益超过了427亿美元。但该银行的收益主要依靠 *** 政策。尤其是在2010年，ICBC向市场推出了一个叫“2010中国信用卡/诚致金开1号”的信托产品，而实际上该产品并未得到银行担保。

However

after considerable pressure

the pany lent money to an asset manager to bail out customers from the product. Concerns about such shadow financing have been building in China for a long time. While ICBC is massive

with continued growth in assets

it has substantial exposure to such potentially risky products. These products

under certain scenarios

could weigh heavily on profits in the future.

但由于 *** 的大力施压，ICBC不得不最后自掏腰包借钱给资产管理人帮助该信用卡持有人摆脱信用危机。虽然长期以来在中国人们对此种影子金融的担忧从未停止过，但ICBC作为资产持续增长的大型企业，发行此种存在潜在风险的产品的机率仍然很大。

Apple Inc.

苹果公司

> Net ine from cont. operations: $37.0 billion

来自持续经营项目的净收入：370亿美元

> Country: United States

国家： 美国

> Industry: Technology hardware

storage and peripherals

类别： 生产技术硬件、软件和外围设备的企业

> Revenue: $170.9 billion

收益： 1709亿美元

Apple may have posted the most extraordinary growth in ine among any of the most profitable panies in the world. In 2004

Apple made $276 million. Last year

that number rose to $37 billion. The pany’s recent growth has been fueled in large part by the iPhone. Last quarter

Apple sold more than 35.2 million iPhones

which produced $19.8 billion of the pany’s total revenue of $37.4 billion in the period.

在世界收益最为丰厚的企业中苹果公司的净收入增长速度恐怕是最为惊人的。2004年苹果公司的收益仅为2.76亿美元，去年却一跃升至370亿美元。而近期该公司的收入大涨主要归功于iPhone系列大卖。上一季度苹果公司卖掉了3520万部iPhone手机，而在这一季度374亿美元的总收益中，198亿美元都来源于此。

At least near term

the iPhone will likely remain the key to Apple’s growth. The pany sold 10 million units of the new iPhone 6 and iPhone 6 Plus in the first weekend they were available. The phones will be available in 69 countries and territories by the end of October. Because of its size

the most important of these markets is likely China

where newest iPhones will be available from all three of the country’s largest wireless carriers.

至少短期内，iPhone系列仍旧是苹果公司收益增长的关键。在iPhone 6 和 iPhone 6 s 上市的第一个周末苹果公司就卖掉了1000万部。截至10月末，新品手机的销售将扩展至69个国家和地区。从销售规模上看，中国可能成为苹果最大的销售市场，因为中国三大无线运营商都对最新苹果手机提供了销售平台。

Gazprom OAO.

俄罗斯国有天然气公司

> Net ine from cont. operations: $35.7 billion

来自持续经营项目的净收入：357亿美元

> Country: Russia

国家： 俄罗斯

> Industry: Integrated oil and gas

类别： 综合油气公司

> Revenue: $156.6 billion

收益： 1566亿美元

Along with Rosneft

Gazprom is one of o of the world’s 20 most profitable panies based in Russia. Like Rosneft

Gazprom is majority-owned by the Russian

with -controlled entities holding just over half of all shares. Gazprom claims to own the largest reserves of natural gas in the world and to account for 13% of global natural gas production.

全球20大收益最为丰厚的公司中有两家公司所属俄罗斯，一个是俄罗斯石油公司，另一个就是俄罗斯国有天然气公司。与俄罗斯石油公司相同，俄罗斯国有天然气公司的大部分股权都属于俄国 *** ，俄国 *** 持有该企业一半以上的股权。俄罗斯国有天然气公司声称拥有世界最广阔的天然气资源，其天然气产量占全球的13%。

Gazprom also notes that its natural gas tran *** ission neork is the largest in the world

with roughly 168

900 kilometers of pipelines. The pany is a massive exporter of gas throughout Europe. However

because of this

it is often viewed as a tool of Russian foreign policy in Europe

including in Ukraine.

该公司表示其天然气运输网规模全球第一，输气管道覆盖接近168，900千米。俄罗斯国有天然气公司是全欧洲最大的天然气出口商，但也因此被视为俄国 *** 欧洲推行外交政策的一大工具，俄罗斯石油公司也同样如此。

China Construction Bank Corporation

中国建设银行

> Net ine from cont. operations: $34.9 billion

来自持续经营项目的净收入：349亿美元

> Country: China

国家： 中国

> Industry: Diversified banks

类别： 多元化银行

> Revenue: $76.9 billion

收益： 769亿美元

China Construction Bank is one of four Chinese banks among the eight most profitable panies in the world. Last year

the pany reported more than 214 billion yuan in profits

or roughly $35 billion. Helping the bank generate such huge profits

China Construction Bank reported nearly 400 billion yuan in interest ine

or more than $64 billion.

在世界收益最丰厚的八大银行中有四家属于中国，中国建设银行是其中之一。去年建行对外公布其利润超过了2140亿元人民币，约合美元350亿。在如此丰厚的收益中建行表示4000亿元人民币属于净利息收益，约合640多亿美元。

In addition to posting larger profits than its U.S. counterparts

the bank also had a return on equity of 21.2%

well above the 13.9% figure for Wells Fargo

America’s most profitable bank. Like other major Chinese banks

China Construction Bank is majority state-owned.

中国建设银行不仅在利润上大幅超过其他美国同行，其股票回报率也达到了21.1%，超过了美国收益最大的银行—富国银行，其回报率为13.9%。同其他中国几大银行一样，中国建设银行也是国有银行。

Exxon Mobil Corporation

埃克森美孚公司

> Net ine from cont. operations: $32.6 billion

来自持续经营项目的净收入：326亿美元

> Country: United States

国家： 美国

> Industry: Integrated oil and gas

类别： 综合油气公司

> Revenue: $393.7 billion

收益： 3937亿美元

ExxonMobil is the second largest pany in the United States by ine from continuing operations

trailing only Apple. It is also one of the largest panies in the world by market capitalization. The pany’s upstream segment which explores for and produces oil

accounted for the bulk of its earnings last year. ExxonMobil derived nearly $26 billion in ine from its production activities last year

of which just under half came from equity affiliates -- investments whose revenue and costs are not directly included in the ine statement.

在持续经营项目净收入方面，埃克森美孚公司在美国排名第二，仅次于苹果公司。它也是世界市场资本化程度最高的公司之一。去年该公司的大部分收益都来自在石油开采和生产方面的上游业务。去年埃克森美孚公司近260亿美元的收益都来自其石油生产业务，其中不到一半来自权益子公司—这些子公司的收支不包括在此前提及的埃克森美孚公司的总收益里。

In addition to its highly profitable upstream segment

ExxonMobil notes that it is “the world’s largest refiner and marketer of petroleum products

” and that “our chemical pany ranks among the world’s largest.” While low oil prices may hurt the pany’s upstream segment

they could also potentially improve margins in its refining business.

除了高收益的上游业务外，美孚公司还表示它还是世界最大的石油提炼商和生产商，而其下设的化工企业也在世界名列前茅。虽然油价走低使美孚公司的上流业务受损，但也潜在地提高了该公司在炼油生意上的利润。

Samsung Electronics Co.

Ltd.

三星电子有限公司

> Net ine from cont. operations: $27.2 billion

来自持续经营项目的净收入：272亿美元

> Country: South Korea

国家： 韩国

> Industry: Technology hardware

storage and peripherals

类别： 生产技术硬件、软件和外围设备的企业

> Revenue: $216.6 billion

收益： 2166亿美元

Samsung is

by far

the most profitable pany in South Korea

with more than $27 billion in ine from continuing operations last year. Although its *** artphone market share declined in the last year

Samsung is still the largest *** artphone maker in the world. Sales of Samsung *** artphones accounted for 25% of the global market as of the second quarter of 2014

according to IDC.

三星公司是迄今为止韩国收益最为丰厚的企业，去年来自持续经营项目的收益超过270亿美元。虽然其智能手机市场份额在去年有所下降，但三星公司仍是世界最大的智能手机销售商。据国际文献资料中心报道，2014年第二个季度三星智能手机销售量占全球总量的25%。

In the first half of this year

the pany’s information technology and mobile munications segment -- which includes Samsung’s phones -- accounted for 57.4% of the pany’s sales. Of course

Samsung Electronics makes far more than just phones. It also makes monitors

digital cameras

washing machines

and more.

今年上半年，该公司的信息技术和移动通信业务，包括三星手机在内，占公司销售总额的57.4%。当然，三星电子公司不只生产智能手机，还生产监控器、数码相机、洗衣机及其他产品。

Samsung Electronics is one of many panies bearing the Samsung name and is considered part of the Samsung Group: a neork of panies

called a chaebol in South Korea

with plex cross-holdings beeen member firms.

三星电子是众多冠有“三星”品牌的子公司之一，它们同属三星集团：一大企业网络。作为韩国一大财阀，其会员公司相互持股。

Agricultural Bank of China Limited

中国农业银行（ABC）

>Net ine from cont. operations: $27.1 billion

来自持续经营项目的净收入：271亿美元

>Country: China

国家： 中国

> Industry: Diversified banks

类别： 多元化银行

> Revenue: $68.2 billion

收益： 682亿美元

The Agricultural Bank of China is one of the big four Chinese banks

all of which are among the eight most profitable panies in the world. Until the recent public offering by e-merce giant Alibaba

ABC held the record for largest IPO in history

after raising more than $19 billion in 2010.

中国农业银行是中国四大银行之首，它们在全球收益最为丰厚的八大银行中都有一席之地。直到最近电商巨头阿里巴巴首次公开募股才打破了ABC在首次公开募股上创下的记录。2010年ABC进行了历史上规模最大的IPO，募集了190亿美元的资金。

ABC and its cohorts have benefited from China’s move in the 1990s to establish a number of asset management panies

which buy bad loans from the Chinese banking system.

ABC及其商业伙伴是20世纪90年代中国建立起一众资产管理公司的收益者，这些资产管理公司买走了存在于银行体系的不良贷款。

However

after the most recent surge in Chinese lending

which was directed by the country’s

worries have arisen that the Chinese financial system may be loaded with bad debt.

然而当最近由中国掀起的借贷热潮结束，有一种担心随之而生，那就是中国金融体系可能被不良贷款所累。

Bank of China Ltd.

中国银行

> Net ine from cont. operations: $25.5 billion

来自持续经营项目的净收入：255亿美元

> Country: China

国家： 中国

> Industry: Diversified banks

类别： 多元化银行

> Revenue: $63.3 billion

收益： 633亿美元

Bank of China traces its history back to 1912

when its founding was approved by the founding father of the Republic of China

Sun Yat-sen. The bank has had several roles throughout its history. Until 1949

it served as China’s central bank. Thereafter

it managed the country’s foreign exchange operations.

中国银行的历史要追溯到1912年，它的建立见证着由孙中山为首的中华民国的成立。在其漫长的发展历程中，中国银行扮演了很多不同角色。直到1949年它一直是中国央行。之后它负责掌管中国外汇业务。

In 1994

it became a fully state-owned mercial bank

and in 2006

it offered shares on exchanges in both Hong Kong and Shanghai. The bank has grown to a massive size and reported ine from continuing operations exceeding $25.5 billion in 2013.

1994年，中国银行成为完全意义上的国有商业银行，1996年它在香港和上海交易所上市。如今中国银行已经成长为一家大型银行，据报道2013年其持续经营项目净收入已超过255亿美元。

At the end of last year

Bank of China was still more than o-thirds owned by the Chinese through a state-owned enterprise.

截至去年年末中国银行超过三分之二的股权归中国 *** 所有，它仍是国有企业。

BP plc

英国石油公司

> Net ine from cont. operations: $23.5 billion

来自持续经营项目的净收入：235亿美元

> Country: United Kingdom

国家： 英国

>Industry: Integrated oil and gas

类别： 联合油气公司

>Revenue: $379.6 billion

收益： 3796亿美元

BP was the third most profitable energy pany in the world

with more than $23 billion in profits from continuing operations. This was despite the fact that the Gulf of Mexico oil spill continued to weigh on its profitability.

英国石油公司是世界三大利润最为丰厚的能源公司之一，其持续经营项目利润超过230亿美元。墨西哥湾石油泄露事件仍对其收益有所影响。

Charges associated with the spill lowered the bottom line by $396 million

although this was down from charges of almost $5 billion in 2012. Last year

BP also recorded a gain of $12.5 billion on the sale of its 50% stake in TNK-BP.

该公司因石油泄露事件收益跌破3.96亿美元底线，虽然在2012年交付近50亿罚金。去年英国石油公司通过出售它在秋明英国石油公司50%的股份而获得125亿美元收益，创下收益记录。

Such gains are hardly one-time events for the pany

which has recorded billions in gains from such sales in each of its last three fiscal years. In return for selling TNK-BP to Rosneft

BP also grew its stake in the Russian oil giant to nearly 20%. Rosneft is also one of the most profitable panies in the world.

这种大份额收益对英国石油公司而言并非仅此一次，在最近的三个财政年每年该公司都创下了几十亿美元的收益记录。作为将秋明英国石油公司卖给俄罗斯石油公司的回报，英国石油公司持有该俄国石油巨头股份的份额也接近了20%。俄罗斯石油公司也是世界收益最为丰厚的企业之一。

Microsoft Corporation

微软公司

> Net ine from cont. operations: $22.1 billion

来自持续经营项目的净收入：221亿美元

> Country: United States

国家： 美国

> Industry: Systems sofare

类别： 生产系统软件的企业

> Revenue: $86.8 billion

收益： 868亿美元

Microsoft has long been a giant in the technology industry

as well as one of its most profitable panies. The majority of Microsoft's operating ine is derived from its mercial business segments

which licenses its products to businesses

including Office for Business

Windows operating system

and its server products.

微软公司一直都是技术产业的一大巨头，同时也是收益最为丰厚的公司之一。微软公司的大部分营业收益都来源于商贸业务，涉及多种商业产品，包括Office 办公系列、Windows 操作系统和其他服务性产品。

Last year

across its consumer and mercial segments

Office

Windows

and server products and tools accounted for more than $58 billion of the pany’s $86 billion in revenue.

去年在其消费商务业务中Office、Windows 和其他服务性产品及工具的收益超过580亿美元，而公司总收益为860亿美元。

Going forward

however

investors are likely to look for growth from Microsoft’s phones and tablets

as well as from its cloud puting services.

但着眼未来投资者们可能希望看到微软在手机，平板电脑和云计算服务上的进步。

原油里的wti和布伦特是什么意思？

撰文?/?马晓蕾

编辑?/?温?莎

设计?/?赵昊然

来源?/?Nytimes，作者：Clifford?Krauss

在它135年的历史中，埃克森美孚经历过被政府排挤、投资失败和灾难性的埃克森瓦尔迪兹漏油事件，可即便命途多舛，这家石油巨头还是赚得盆满钵满。

一艘埃克森美孚钻探船驶离圭亚那。尽管世界***加大了对抗气候变化的力度，但该公司仍计划在那里和其他国家开采更多的石油

但突然间，埃克森开始严重下滑，长期潜伏的短板因疫情的蔓延和能源世界的技术转变而显现出来。

作为世界上最大的非政府石油天然气生产商，埃克森美孚几十年来一直是美国最赚钱、最有价值的企业之一，然而在今年前9个月却亏损了24亿美元，股价下跌了约35%。8月份，埃克森被踢出道琼斯工业平均指数，由软件公司Salesforce替代。这一变化意味着，大石油公司的接力棒将传给日益壮大的科技行业。

“埃克森是幸存者吗？”爱德华?琼斯（Edward?Jones）的能源分析师Jennifer?Rowland问道。“他们当然是，拥有巨大的全球资产、优秀的人才、优秀的技术知识。但真正的问题是，他们还能继续繁荣下去吗？现在有很多人对此持怀疑态度。”

投资者给埃克森的压力越来越大。据一位知情人士透露，最近增持埃克森股份的长期股东D.E.Shaw要求该公司削减成本并改善其环保记录。另一个激进主义投资者Engine?No.1也在加州教师退休系统和英格兰教会的支持下推动类似的改革。而在12月9日周三，纽约州主计长托马?帝纳波利（Thomas?P.?DiNapoli）表示，该州2260亿美元的养老基金将出售那些在减排方面行动不够迅速的石油和天然气公司的股票。

今年能源需求暴跌，各国***都承诺采取措施应对气候变化，包括当选总统约瑟夫?拜登（Joseph?R.?Biden?Jr）。每家石油公司都在努力。许多公用事业公司、汽车制造商和其他企业都承诺大幅减少或彻底消除温室气体的最大来源——化石燃料，转而主攻风能、太阳能和电动汽车。

荷兰皇家壳牌公司（Royal?Dutch?Shell）和英国石油公司（BP）等欧洲企业已经开始摆脱化石燃料的束缚。但是，埃克森和大多数美国石油公司一样，对石油和天然气的投入在加倍，对有助于减缓气候变化的技术的投资却相对较少。

就在11月份，埃克森重申，它计划逐步增加化石燃料的生产。目前，该公司投资数十亿美元，在横跨得克萨斯州和新墨西哥州的二叠纪盆地以及圭亚那、巴西和莫桑比克的近海油田生产石油和天然气。

埃克森在自己的战略上很执着，即使它承认之前走错了一步。埃克森表示，它将减记其天然气资产的价值，其中大部分是在2010年前后买下的，减记金额高达200亿美元。为了削减成本，并维持此前近四十年来每年增加的股息，该公司还将在未来一年左右的时间里裁员约1.4万名员工，占其总人数的15%。

但如果说这场危机足够威胁到公司的生死存亡，那么埃克森的高管一直没有承认。"

“尽管目前存在波动和近期的不确定性，但推动我们业务发展的长期基本面依然强劲不变。”从2017年开始担任公司董事长兼首席执行官的达伦?W?伍兹（Darren?W.?Woods）在最近的一次股东大会上表示。

埃克森在石油界几乎是一个与世隔绝的公司，僵化的企业文化导致其错失了可行的关键性变革。自从约翰?D?洛克菲勒（John?D.?Rockefeller）在19世纪末以标准石油公司（Standard?Oil，后来被政府因垄断拆解）的名义创立该公司以来，就一直如此。

埃克森美孚在路易斯安那州巴吞鲁日的炼油厂。在可预见的未来，化石燃料生产和加工仍将是该公司的支柱

由于洛克菲勒是会计师出身，数字计算深深的刻在了埃克森的DNA里。埃克森高层主要由工程师构成，几乎都是从基层一路晋升到高管职位。整个高层团队都表现出一种决心，就是他们有能力克服每一个可以预见的屏障，比如OPEC石油禁运、战争和政府制裁。作为经常要在危险或荒凉的地方开展业务的公司，这种信心也许是必要的。

现任CEO伍兹是一名训练有素的电气工程师、埃克森28年的老员工，他在说话时与他那些更知名的前任们一样冷静自信。但他是埃克森历任CEO中比较低调的一位，不像李?R?雷蒙德（Lee?R.?Raymond），他在20世纪90年代和21世纪初抨击担心气候变化、石油枯竭是杞人忧天；更不像雷克斯?W?蒂勒森（Rex?W.?Tillerson）是特朗普总统的第一任国务卿。

虽然这两位都是该行业的主导人物，但他们给伍兹留下了许多遗留问题，这些问题短时间被石油和天然气价格上涨所掩盖。

雷蒙德公开质疑气候变化损害了公司的声誉，蒂勒森则迟迟没有利用页岩钻井的优势，而页岩钻井的确提升了美国的石油工业。他与俄罗斯和伊拉克交易让公司损失惨重。2009年，他以300多亿美元的价格收购XTO公司，以获得压裂技术和珍贵的天然气田，而当时天然气价格正处于高峰。随着此后几年大宗商品价格的下跌，该公司亏损，并在今年11月份撤销了大部分投资。

“达伦?伍兹（Darren?Woods）继承了一家公司，这家公司近年来下了巨大的赌注，却并不成功。”华尔街退休分析师法德尔?盖特（Fadel?Gheit）说，他在1999年美孚与埃克森合并之前是美孚公司的研发工程师。

“埃克森美孚就像一艘大游轮。”他补充道，“你不能在一夜之间改变航向。他们可以经受住风暴的考验，但不会走得太远。他们最终不得不转型保持与时俱进。”

雷蒙德拒绝发表评论，蒂勒森没有回应置评请求。埃克森主要通过伍兹和公司此前的公开声明来回应问题。

公司发言人凯西?诺顿（Casey?Norton）表示，收购XTO除了带来潜在资源外，还带来了人员和技术，帮助公司在二叠纪盆地的页岩油田取得成功。

在工作的头几年，伍兹遵循蒂勒森制定的广泛战略，通过借贷和大量投资以扩大生产。疫情迫使伍兹改变方向。该公司现在计划到2025年，在勘探和生产上的支出比原计划减少三分之一。

然而，埃克森所做的改变虽然绝对值很大，但与欧洲石油公司相比，却只能算得上是“打打补丁”。英国石油公司（BP）宣布，未来十年将把低排放业务的投资增加10倍，达到每年50亿美元，同时将油气产量缩减40%。荷兰皇家壳牌公司、法国道达尔公司（Total?of?France）和其他欧洲公司也在以不同的速度采取类似的行动。

在美国，唯一接近“欧式”目标的大型石油公司是西方石油公司（Occidental?Petroleum）。该公司最近承诺，到2040年其业务活动的碳排放量将达到净零，到2050年其燃料的使用量将达到净零。它正在得克萨斯州建造一座工厂，从空气中捕捉二氧化碳，并利用它将原油推出地面，同时将温室气体永久留在地下。

“我们已经从页岩时代进入了能源转型时代，所以各家公司的战略分歧较大，是现代以来最大的。”能源历史学家、《新版图:能源、气候与大国冲突》（The?New?Map:?Energy,?Climate?and?theClash?of?Nations）作者丹尼尔?叶尔金（Daniel?Yergin）说，“现在最大的争论是，石油峰值是在2020年代还是2030年代或2050年代？”

埃克森的高管们表示，他们已经认识到能源转型的存在和必要性。但他们也宣称，埃克森进入太阳能或风能业务是没有意义的。相反，该公司正在投资突破性技术，其中一个项目是利用藻类生产卡车和飞机的燃料。埃克森多年来一直在谈论这个项目，但尚未开始商业化生产。

二叠纪盆地是世界上最大的油气田之一，埃克森正在那里投资数十亿美元

埃克森的炼油厂有朝一日也可能成为氢气的主要生产者，许多专家认为，氢气可以在减少排放方面发挥重要作用。该公司正在碳捕获和封存技术上，其中一个项目是将工业运营中排放的碳引导到一个可以发电的燃料电池中，在产生更多电力的同时减少排放。

伍兹在10月份给员工的致辞中说，“这些领域的突破对减少排放至关重要，为实现巴黎协议（2016年的全球气候协议）的目标做出有意义的贡献。”

能源专家表示，埃克森有可能为二氧化碳想出新的用途，比如加强混凝土或制造碳纤维，从而取代钢铁和其他材料。

“如果埃克森和其他主要的石油行业参与者破解了这些难题，整个关于碳氢化合物的讨论就会发生变化。”美国莱斯大学（Rice?University）能源研究中心的高级主任肯尼斯?梅德洛克（Kenneth?B.?Medlock?III）说，“这个过程在前期会很缓慢。想一想风能和太阳能也是如此。”

石油和天然气价格的大幅上涨可以抵消埃克森的一些隐忧，至少短期来看是这样的。最近几周，油价随着对新冠疫苗的乐观情绪而攀升，埃克森的股价也随之上涨。

埃克森负责研发的副总裁维杰?斯瓦鲁普（Vijay?Swarup）在最近的一次采访中表示，该公司明白自己需要降低排放，并正在开发更好的燃料、润滑油和塑料。

“但是在通往这个目标的途中，我们还不能停止供应平价的、可大规模应用的能源。”斯瓦鲁普说。

但英国石油公司前首席执行官约翰?布朗（John?Browne）表示，尚不清楚埃克森和其他美国大公司是否会为低碳未来充分转型。

“他们可能还是走一步看一步，然后说，‘让我们看看长期会发生什么’。”他说，“如今，这是一个相当冒险的策略。”

本文来源于汽车之家车家号作者，不代表汽车之家的观点立场。

油价暴跌哪些受影响？

TI全称West Texas Intermediate (WTI),中文翻译就是西德克萨斯墨中质原油，众所周知德克萨斯是美国出产石油的州，NYMEX推出的原油期货合约就是以在西德克萨斯的炼油厂生产出的商品的样本做为合约进行交易，由于美国是石油最大的消费国，美国西得克萨斯中质原油(WTI)即期合约被很多投资者视为国际能源市场衡量原油价格变化的基准价，很多报道经济的新闻媒体的文章对于原油价格走势的描述也引用WTI作为代表价格，影响国际原油价格还有其他市场的原油，比如北海布伦特原油（Brent Crude oil），迪拜原油（Dubai Crude oil）和OPEC一篮子参考油价（OPEC Reference Basket）. 布伦特原油又称北海布伦特原油，布伦特属轻质原油， 布伦特原油来自英国北海。北海布伦特原油按照标志区分交货可分为的北海布伦特，伦敦北海布伦特和布伦特石油。北海布伦特原油价格在世界国际原油贸易中占有重要地位。 布伦特原油来历 “布伦特”的名称不是指石油产地，而是来自石油的政策，全球石油生产商英国壳牌勘探，生产，经营，埃克森美孚，壳牌， 石油产量主要来自欧洲，非洲和中东地区，布伦特原油价格是一个石油基准价格。俄罗斯石油价格主要参考布伦特石油价格。

现货原油投资是新兴投资品种，趋势好，现在低价时期，原油投资市场，已迎来大举抄底狂潮，投资机遇一定要抓住。对于新手个人给出几点自己的心得建议：

1、要熟悉操作，操作是第一步，包括如何下单，平仓，止损、止盈设置以及操作系统的各个功能，工具掌握好，才有盈利的基础，新人容易忙中出错；（专业词汇比较多，看不懂的可以伽?:(930158194)详谈）

2、学习基本术语。一些基本的交易术语要懂，在和别人交流的时候一定要明白，这也有助于掌握基本知识；

3、不要盲目操作。前期什么都不懂，运气好做几次赚钱了就盲目自信，掉以轻心。这样的错误千万不要犯。最好的办法是找一个懂的人，技术好的人教你，跟着别人学。

4、多学习。有条件的人可以买点书看看，这个作用是非常大的，不积跬步无以至千里，就是这个意思，想做的更好，这个是必须的。

5、一定要学会带止损，很多新手亏就是这样亏得，我刚开始也是吃了亏的。有时候看起来行情不温不火，不带止损不要紧，等到行情爆发的时候就晚了，这是坏习惯，切记！

最近，WTI原油期货5月份合约收盘跌至-37，63美元/桶，跌幅超过300%，引起市场广泛关注.接下来，金投小编将介绍石油价格暴跌的影响

分析师表示，石油价格暴跌至负的主要影响因素是新冠疫病影响交通运输和基础设施，石油行业严重依赖交通运输和基础设施，推动石油价格下跌的第二轮是库存因素，另外，新冠肺炎疫情发生前，经济增长下降，石油需求增长下降，疫情加剧石油市场问题，加速石油价格下降，加大石油价格振动.

原油价格下降，但经营成本不低

按照通常的想法，原油价格下降，生产加工下游产品的企业购买原材料的价格下降，为什么反而压力大，企业破产？

许多企业表示，原油价格与石油产品价格的关系不是线性传导.从原油到石油产品需要多个环节和上下游产业链的合作.虽然原油价格低但运输成本增加，同类产品供应增加，市场对石油化学产品的需求减少，意味着石油化学企业的生产成本和竞争压力增大，石油产业链整体的经营压力大.因此，在低油价时代，石化企业不是生活更好，而是生活更悲伤.跨国化工巨头的负责人告诉记者.

IEA也指出，由于受疫情影响，石油供应链的运营成本提高，炼油、仓库、加工等产业链上下游企业可能陷入困境.

今年国际原油价格下跌后，不仅石油巨头喊着过着紧张的生活的口号，大幅度削减了资产支出.其中，由埃克森美孚、英国石油公司（BP）、壳牌、道达尔、雪佛龙、埃尼、挪威国家石油公司（Equinor）组成的国际大石油公司群体宣布，2020年资本支持削减幅度达到21%，北美石油公司为33%，中东国家石油公司为17%.

石油巨头纷纷中止股票回购，利用金融市场的衍生品业务抵抗石油价格风险.例如，美国一些独立石油公司宣布将通过套期保值实现石油生产增值.

业内人士认为，石油企业只要强化中下游产业，关联度和原油价格弱，受原油价格影响小的产品和服务，就容易抵抗石油价格的变动.厦门大学中国能源政策研究院院长林伯强以前评价过国内三桶油，长期低油价对中石油、中海油有很大影响，但中石化比较好.因为中下游产业比较大.